歌劇《藍胡子城堡》介紹
歌劇 藍胡子城堡
《藍胡子城堡》
獨幕歌劇,巴托克作曲,劇本是法國作家佩羅根據吉爾的故事所作的童話,這部歌劇作于1911年,但直到他的《木刻王子》演出成功,1918年5月才由意大利指揮家坦戈指揮在布達佩斯國立歌劇院首演。據說巴托克創作這部歌劇據說是受到了德彪西的啟發,如果沒有德彪西的歌劇《佩利亞斯和梅麗桑德》就不可能有巴托克的《藍胡子城堡》。其實巴托克這部歌劇的音樂比德彪西的音樂更豐富,氛圍更凝重、恐怖。是一部以男女歌手對唱為中心的奇特歌劇,劇中用管弦樂演奏出極為豐富的音樂色彩,不僅有濃郁的民族風味,也充滿了象征意味,進一步探索了人類深層的本性。
在佩羅童話的基礎上,巴托克以城堡作隱喻,用音樂刻畫出一個陰森的、非人性、充滿神秘的男性典型。以其學生韋雷斯的解讀,“藍胡子和尤迪特,表達了存在于男女之間的二元性,隱藏在他們內心深處的善與惡,使他們表演著永恒的悲劇。一個孤獨的男人,渴望一個女人能充分滿足他的欲望,這是一種悲劇。而犧牲自己去獻身于男人,又是女性的悲劇。割斷了相互信賴的紐帶后,留給他的只是永遠的孤獨和漫長的黑夜,留給她的也僅是重復以前女人走過的路。”
《藍胡子城堡》是巴托克關鍵性歌劇之一。其實巴托克無論在他創作生涯的哪一階段都很具個性。奇怪的是,巴托克自此就沒有再寫過歌劇。1940年,他移民美國,身體每況愈下,五年后死于白血病。
藍胡子的故事來自法國作家佩羅的童話。藍胡子實際上是歷史上的真人,在15世紀的法國,他擁有大片領土與城堡,他的真名叫吉爾德雷男爵,綽號“藍胡子”。這位吉爾男爵曾被任命為法國元帥,他曾是貞德率領的法國救國軍的副官,曾深深地愛過貞德,但吉爾是一位同性戀者,他把貞德看成男人。貞德被指為魔女,燒死在火刑臺上后,吉爾的精神失去平衡,心理更為變態。據歷史記錄,吉爾殺害的少男少女總數達40多人。他以金錢和物質誘惑他們,以當仆人的方式帶進城堡,當作同性戀發泄的對象,然后加以殺害。吉爾還沉迷于煉金術,他的煉金術需要少年的鮮血,后來教會開始對吉爾調查,宗教和世俗審判終于把吉爾送上了火刑臺。
佩羅根據吉爾的故事所作的童話,在佩羅的童話中,藍胡子結婚過多次,無人知道他的妻子們的下落。等他又娶了一位鄰居的女兒作新娘,婚后一個月,他要到外地旅行,把收藏財寶和金庫的鑰匙交給新娘。鑰匙中有一把是走廊盡頭儲藏室的,藍胡子特別交代,只有那個房間決不能打開。新娘帶鄰居們到城堡參觀,當大家贊嘆于這么多財富時,新娘再也抑制不住自己的好奇心。她一人打開了那間儲藏室,發現里面堆著幾具女人的尸體,她們是藍胡子的前妻。新娘驚呆在那里,鑰匙掉在地上沾上了血跡,再也擦不掉。藍胡子回家看到鑰匙上的血跡,知道新娘已知道秘密,想把她殺掉。但新娘大聲呼叫姐姐,請她爬到塔上,讓她招呼決定這天來訪的哥哥們,讓他們趕快來救她。最終哥哥們趕到,殺死了藍胡子,兄弟姐妹們靠城堡里的財富,過上幸福生活。
在巴托克之前,迪卡已將《藍胡子》改編成歌劇(由梅特林克撰腳本)。巴托克這部《藍胡子》又由電影理論家巴拉茲改編成了藍胡子與新娘尤迪特兩人的對話。
劇情介紹:
這部獨幕歌劇啟幕前,先由游吟詩人講述這座古老城堡自古流傳下來的故事。幕啟為藍胡子城堡的哥特式大廳,周圍墻上有七道門。藍胡子帶領尤迪特走進大廳后,問尤迪特:“看到這陰森森的城堡,你還愿意跟我嗎?”尤迪特說,“我要讓這城堡明亮起來,要以我的親吻吸干墻上的濕氣。”當她觸摸墻壁時,出現了血的動機。尤迪特表達對藍胡子的愛情時,聽到屋內有嘆息聲,于是要求藍胡子打開墻上的門。第一道門打開,有血紅色的光投射出來,藍胡子說,紅光就是流淌的血。第二道門打開,射出武器庫的桔黃色光芒。第三道門打開,是耀眼的金色光芒,這是珠寶庫,而在精美絕倫的皇冠上也沾著血跡。第四道門,是藍胡子建議打開,在豎琴滑奏下,流出來的是綠色的光。藍胡子說,這是城堡中的秘密花園,任何花都會照他的話開放。尤迪特發現花園的土地上染滿了鮮血,問是誰的血灑在這花園里,藍胡子說,你不要多問,只要我們相愛就夠了。打開第五道門,管弦樂齊奏,構成全劇中心。這是藍胡子的廣闊領地,是無窮無盡的田野、森林與遠山。尤迪特卻問:空中的云彩為什么像血一樣紅?藍胡子告訴尤迪特,這一切都屬于你,只要你投入我的懷抱。藍胡子勸尤迪特不要再打開最后的兩道門,尤迪特卻堅持要打開。第六道門打開,有低微的哭聲,房內有黑影奔跑,看到有一潭平靜的白色湖泊。尤迪特問這是什么水,藍胡子說這是女人的眼淚。他要求尤迪特跟他親吻,并不要打開第七道門,尤迪特在安靜地與藍胡子長吻之后,她要藍胡子說出以前愛過多少女人,并問第七道門里是不是你殺死的女人。藍胡子說:“這個房間里有我愛過的女人,你可以看看。”門打開后,是月光般的銀色光芒,有三個女人悄悄走出來。藍胡子說:“他發現第一個女人是在黎明時,所以每天的黎明是屬于她的;發現第二個女人是在中午,所以每天中午屬于她;發現第三個女人是在黃昏,所以每天黃昏屬于她。”最后他對尤迪特說:“發現第四個女人是在午夜,尤迪特叫喊著讓藍胡子住手,但藍胡子還是讓她穿上晚禮服,戴上皇冠與首飾,說所有的夜晚都屬于你。尤迪特受不住衣服與皇冠的重量,身子開始往下彎,跟著那三個女人消失在第七道門里。當第七道門在朱迪面前關上后,城堡重又沉在黑暗中。藍胡子唱著:《永恒的夜晚將連綿不絕》,他說:“如此美麗而光芒四射,你是所有人當中最可愛的一個。”這部作品充滿了神秘氣氛,要求色彩感、氛圍感表現得十分充分。
類別: 獨幕歌劇
責任者
作曲: 巴托克
劇本作者: 佩羅
原著作者: 吉爾
欄目關鍵詞: 其他劇目
輔助分類項: 歌劇