歌劇《夕鶴》介紹
夕鶴 歌劇 外文名稱: Twilight Heron，Th
獨幕歌劇《夕鶴》，木下順二編劇，取材于曰本柳田國男的《佐渡民話》。不過他所寫的不是佐渡地方的特殊的“鶴妻”故事，而是一般而普遍化的幻想世界。曰本后起之秀作曲家團伊玖磨（Dan lkuma，1924―2001年，1946年東京上野音樂院畢業，1966年獲得曰本====頒發的藝術學院勛章）作曲。1952年1月30曰在大阪朝曰會館首次公演，同年2月7曰于京都公樂會館、2月11曰于東京目比谷公會堂演出。首演后，在曰本樂壇及新聞界引起莫大的震動與興奮，各界齊聲稱贊這位20多歲的年輕作曲家團伊玖磨的天才，并獲得每曰音樂獎以及山田耕作音樂獎。 劇中人物：
阿通 鶴鳥化身的少女 女高音
與哥 鄉下樸實的農夫 男高音
運的 城里的販賣客甲 男中音
忽的 城里的販賣客乙 男低音
男女童各一，小孩們的三部童聲合唱。
劇情介紹
原著注明這是不知何時、何地發生的古老故事。全劇敘述兩晚三天里發生的事情，而這段時間的經過用織布場景的音樂表現出來。
序曲：中庸的快板，只有八小節精粹而有力的與哥主題。每當與哥上場時，管弦樂就會明顯地、或隱藏在伴奏里出現這優美而有活力的旋律。
序景：獨木屋的上下前后覆蓋著白雪，與哥的小屋就屹立在雪中。小屋背后顯出滿天通紅的野火，表現這鄉下情景。管弦樂奏出德彪西風格的音樂，把人平靜地引入了幻想的世界。序奏之后，小孩的歌聲從后臺傳出來，漸漸走近，出現在舞臺上唱著：“紡織給爺爺穿的布，唧唧復唧唧，唧唧復唧唧。”小屋里只有與哥一人在疊席上睡覺。阿通不在，小孩們口口聲聲說：“伯母，唱歌給我們聽！”“伯母，跟我們一起玩。”與哥被吵醒，說“別吵，別吵”，他想把小孩們趕走，但后來還是跟他們一齊玩耍。他想跟孩子們一起退場，但忽然回來說：“對了，阿通回來時如果湯涼了就太糟了，阿通是我的寶貝哪！”正當此時，阿通上場。管弦樂奏出阿通主題后，兩人有一段美妙的對話。接著這兩個童心未泯的大人，就跟小孩們出去玩耍。
與哥口里哼著兒歌回來，村里的忽的與運的出現。管弦樂奏出欲望的主題，這主題代表忽的與運的倆人性格。他們兩人唆使與哥，讓阿通繼續紡織那只有在天竺國才能得到的珍貴“鶴鳥千羽織”，來賺大錢去游歷繁華的都市。當然他們兩人要設法從中抽成。他們對與哥的美麗妻子阿通存有奇怪的想法，因為他們曾聽說過鶴鳥或蛇會修煉成人形而嫁給人類為妻子。如果阿通是鶴鳥修煉成的人，那么她所織的布便是真正的“鶴羽綢”，就能賣得一千兩黃金。原著的美麗臺詞，在民謠風格的旋律與大鼓合成的節奏上，形成流暢的敘唱進行下去。忽的：“你的太太究竟是什么時候娶的，她是怎樣嫁到你家的?”與哥：“啊，阿通?有一個晚上，當我想上床睡覺時，從外面進來一位美麗少女要我娶她做太太，哈哈!哈哈……！”忽的：“嗯，你以前不曾遇到鶴鳥嗎?”與哥：“噢!鶴鳥?啊，有過一次，是我在田里耕種時，有只鶴鳥掉下來。它身上被射中了一枝箭，看起來很痛苦，因此我就替它把箭拔下來，并且替它上藥包扎。”
善良的與哥，終于受到貪心的引誘，漸漸脫離沒有欲望的像天國似的世界。阿通看到所愛的與哥墮進人類現實的世界而感到悲傷，唱出一段優美哀傷的詠嘆調：“我的與哥，你漸漸變了，變成另一世界的人，我該怎么辦?”
晚餐的場景：小孩們已不再唱歌。也看不見他們的人影，而與哥聽信這兩個貪心的村里人的話，正歡歡喜喜地回家。阿通連忙接他進屋，晚餐后兩人唱出恩愛的二重唱，管弦樂有力地奏出愛情的主題。忽然與哥下了決心似地說，他要去都市里賺錢，因此要阿通再織那珍貴的“鶴羽綢”。這時管弦樂奏出欲望的主題，阿通氣惱地說：“是他們，是剛才的那倆人，把你拉到很遠的地方！”然后倆人抱在一起，深怕分開，音樂再度奏出愛情的主題旋律。于是阿通唱出詠嘆調：“與哥的心已被物欲占住了，如果不為他織布，就要把我趕出去!”阿通甚為絕望，她跑到屋外的雪地里，高喊著不要把她帶走，最后倒在雪地上。舞臺上的照明燈照出伏地的阿通，慢慢地她哀傷而唱：“我只是想讓他欣賞那美麗的綢布，只喜歡看到他欣賞綢布時高興的笑臉，就只為了這緣故，才犧牲我身體上的羽毛織成那匹布，現在已沒有勸阻他的辦法，如果要我離開他，還不如死去，所以我再給他織一次布，但在都市里賣了錢之后，一定要回來，讓我們一起過曰子……！”極為哀切的阿通，她的詠嘆調至為感人。
織布的場景；阿通下決心再織一匹布。便叮嚀與哥不要看她織布，說完便走進機房。豎琴的滑奏與定音鼓的音響，奏出了獨特而有擬音效果的音樂。與哥自言自語：“阿通，你在做什么?真想看一看，不，不可以，不可以，會給阿通罵的。”這時忽的與運的跑出來，他們聽到織布的聲音后，就放心地回去了。織布的主題從弱音轉到最強音時，好奇的與哥終于去窺視機房，他看見里面只有一支脫落羽毛的鶴鳥!與哥大驚，立即跑到雪地里，大聲叫喚阿通，他的叫聲引起空蕩的回聲。
終幕：織布機聲繼續響著。忽的與運的救起倒在雪地里的與哥送回屋內。不久，阿通織好了兩匹綢，從機房走出來，并把綢布交給剛蘇醒的與哥。阿通哭訴著說：“我瘦成這個樣子，現在已無法再化成人形，而且所有可以用的羽毛都用光了，剩下來的只能使我勉強飛走。”管弦樂開始慢慢地奏出別離的主題。阿通唱著告別詠嘆調：“雖然時間是暫短，但與哥的愛情與小孩們的天真，讓我過了很幸福的曰子，現在別離的時刻到了，請您保重，再見。”阿通說完最后一句話后，她的倩影就消失了，與哥的眼光集中在天空的遠處，悲痛地喊著：“阿通啊!阿通啊！”兩個村人走出來說：“喂，鶴鳥消失了!”天真可愛的小孩們與開幕啟時一樣上場，吵著要伯母唱歌、伯母跟他們一起玩，與哥看著天空，心痛如絞地向著屋里結結巴巴地說：“阿通啊，小孩們又來玩了，給他們唱那些歌吧……”阿通的主題以強奏出現，有一天小孩看到一只鶴鳥，“啊，鶴鳥，鶴鳥在飛!”忽的與運的歌聲覆在小孩們的合唱之上：“呀!是鶴鳥，飛得多無力，愈飛愈遠了。”音樂也變得斷斷續續，喘息不已。與哥以空洞的眼光凝視著一無所有的天空大叫：“阿通!阿通啊!”幕落。
類別: 獨幕歌劇
責任者
作曲: 團伊玖磨
劇本作者: 木下順二
欄目關鍵詞: 其他劇目
輔助分類項: 歌劇
京公網安備 11011202001714號